Términos del Servicio

ByBedtime es una capa útil de alerta temprana, no un sistema oficial de registro. Usarlo significa aceptar unas cuantas reglas honestas. La más importante tiene que ver con lo que puede y lo que no puede prometer.

1. Qué es el servicio. ByBedtime vigila las tareas escolares que el sistema de tu escuela ya te deja ver, y te dice qué necesita atención y qué cambió. Es una capa de comodidad que te ahorra la revisión de cada noche.
2. Qué no es. No está afiliado a ningún distrito ni plataforma de aprendizaje, y no es el libro de calificaciones oficial. Los distritos pueden guardar las calificaciones oficiales en otro sistema, y cada maestro publica a su propio ritmo. Los datos de tareas pueden estar ocultos, retrasados, incompletos o no ser la fuente oficial.
   Nunca tomes una decisión académica basándote solo en ByBedtime. Cuando importe, confírmalo con la escuela.
3. Honestidad sobre qué tan recientes son los datos. Te mostramos cuándo se verificaron los datos por última vez, y los degradamos de forma visible cuando no podemos verificarlos. Si nuestras revisiones fallan, lo decimos. Nunca vamos a presentar datos viejos como actuales, ni el silencio como un "todo en orden".
4. Tus responsabilidades. Confirmas que eres el padre, madre o tutor con acceso de observador autorizado; tú creas y puedes revocar tu propia clave de acceso; y no compartirás tu cuenta ni usarás el servicio de una forma que incumpla las reglas de uso aceptable de tu distrito.
5. Nuestro acceso es de solo lectura. Nunca entregamos, cambiamos, enviamos mensajes, calificamos ni escribimos nada en los sistemas de tu escuela. Miramos e informamos. Ese es todo el alcance.
6. Cobros. La prueba gratis de 14 días empieza con tu primera sincronización exitosa de datos escolares, no cuando creas la cuenta. La prueba no requiere tarjeta, y el servicio pago empieza solo cuando tú completas el pago de forma explícita. Cancela cuando quieras. Si el servicio no te sirve, contáctanos dentro de los siete días posteriores a tu primer cargo para un reembolso. Nuestro procesador de pagos maneja los datos de tu tarjeta; nosotros no los guardamos.
7. Si decides irte. Puedes irte y borrarlo todo cuando quieras (consulta la Política de Privacidad). Podemos suspender cuentas que abusen del servicio o que intenten acceder a datos que no están autorizadas a ver.
8. Límites de responsabilidad. ByBedtime se ofrece para ayudarte a estar informado, no como garantía de ningún resultado académico. En la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad es limitada. Siempre te diremos de frente qué salió mal cuando algo salga mal.